IMPORTANT: We are collecting sheet music files in MuseScore format (necessary if a singer needs transpositions to a different key), as well as recordings and piano playback (karaoke) files with Creative Commons licenses (allowed to be modified and shared). If you would like to contribute to a great big Heise renaissance among classical singers, please send us your files! See our Upload FAQ for specifics.

 

LEGEND

Title - Link to detail page with lyrics, translations, download links and playlists with recordings and playbacks

Title - No files/lyrics yet - work in progress

 ##  - in German   ##  - in English   ##  - in French 

 - Play on Youtube (Danish original)

 - Play on Youtube (in German)

 - Play on Youtube (in English)

 - Play on Youtube (in French)

 Vol.#  - Link to Print Volumes (Edition Hansen)

- Links to MuseScore (editable) score file(s), original piano score

- Links to MuseScore (editable) score file(s), instrumental arrangements

- Links to PDF printout(s) of MuseScore file(s)

- Links to computer generated piano playback (karaoke) video(s) with score

- Links to professional piano playback video(s) with score

   - Links to audio playback file(s)

- Links to computer playback file(s) of instrumental arrangements

- Links to professional playback file(s) of instrumental arrangements

---

---

1 Fire sange fra ‘Arne’: Ingerid Sletten     

---

2 Fire sange fra ‘Arne’: Venevill     

---

3 Fire sange fra ‘Arne’: Træet og jenten     

---

4 Fire sange fra ‘Arne’: Arnes sang     

---

5 Du är min egen        

---

6 Finske sange: På jorderingen det finnes ingen     

---

7 Finske sange: O vor’ en herdeflicka jag     

---

8 Finske sange: Jag älskar dig, kär vännen min     

---

9 Finske sange: Kom ljuva herdeflicka     

---

10 Finske sange: Jag spejande framgick     

---

11 Bergmanden og Solveigs sange: Bergmanden

---

12 Bergmanden og Solveigs sange: Kanske vil der gå både vinter og vår

---

13 Bergmanden og Solveigs sange: Nu er her stellet til pinsekvæld

---

14 Bergmanden og Solveigs sange: Sov du, dyreste gutten min

---

15 Spillemænd

---

16 Sange fra ‘Fjeldsøen’: Gunhilds romance

---

17 Sange fra ‘Fjeldsøen’: Skjaldens sang

---

18 Sange fra ‘Fjeldsøen’: Vuggesang

---

19 Bergliot: I dag kong Harald må holde tingfred

---

20 Bergliot: Hvor sandet hvirvler ned over vejen!

---

21 Bergliot: Kæden sig sprænger – de kæmper ej længer

---

22 Bergliot: Falden er herligste høvding i Norden

---

23 Bergliot: Op! Op! Bondemænd!

---

24 Bergliot: O bønder, hør mig!

---

25 Bergliot: Læg ham på karmen, ham og sønnen!

---

26 En sommernat   

---

27 Erotiske digte: Til en veninde               

---

28 Erotiske digte: Ved huset                 

---

29 Erotiske digte: Henrykkelse                 

---

30 Erotiske digte: Skovensomhed                       

---

31 Erotiske digte: Advarsel                 

---

32 Natten var mild og kær   

---

33 Kærlighedssange: Vårsang i høst              

---

34 Kærlighedssange: Sang   

---

35 Kærlighedssange: Hvor skoven mest var øde   

---

36 Kærlighedssange: Der var roser i dale   

---

37 Kærlighedssange: Flygtigt ønske   

---

38 Kærlighedssange: Skøn er våren   

---

39 Kærlighedssange: Efterklang   

---

40 Til Luna

---

41 En sangkreds: Violinspilleren ved kilden   

---

42 En sangkreds: Du gav mig den røde rose   

---

43 En sangkreds: Tiderne komme og vandre   

---

44 En sangkreds: Hvile   

---

45 En sangkreds: Hvile på vandringen   

---

46 En sangkreds: I hjemmet   

---

 47  Liebeslieder: An eine Freundin (Til en veninde)               

---

 48  Liebeslieder: Beim Hause (Ved huset)                  

---

 49  Liebeslieder: Entzücken (Henrykkelse)                 

---

 50  Liebeslieder: Waldeinsamkeit (Skovensomhed)                 

---

 51  Liebeslieder: Warnung (Advarsel)                 

---

52 En sanger

---

53 I skovens højsale falken grå  

---

54 Vi lærker under himlens blå

---

55 I skoven

---

56 De to drosler

---

57 Skovbal

---

58 Når natten kaster sine skygger  

---

59 Hvor tindrer nu min stjerne   

---

60 Savoyarddrengens sang   

---

61 Pigerne inde i skoven   

---

62 Gåsepigen til glenten   

---

63 Husker du i høst   

---

64 På søndag aften kommer hun   

---

65 Tre sange af Klaus Groth: Da bank på mit vindu

---

66 Tre sange af Klaus Groth: Ingen nat er for mørk

---

67 Tre sange af Klaus Groth: Han sa’e mig så meget

---

68 Fåwal Mari

---

69 Øwli

---

70 Sov ind, mit søde nusseben

---

71 Min skat

---

72 Når dagen er bortgangen   

---

73 Afsked

---

74 Forvandling

---

75 Længsel

---

76 Så fast mit hjerte banker

---

77 Digte fra middelalderen: Hvorfor ville du spørge mig   

---

78 Digte fra middelalderen: Gammel fransk romance   

---

79 Digte fra middelalderen: Unge George Campbell   

---

80 Digte fra middelalderen: Din fader skal ikke skænde   

---

81 Digte fra middelalderen: Praskoviuschka   

---

82 Digte fra middelalderen: Sang   

---

83 Digte fra middelalderen: Skønne fru Beatriz   

---

84 Til Ossian

---

85 Ossians sang til aftenstjernen

---

86 Ossians sang til månen

---

87 Duggen er falden   

---

88 Romancer og sange fra ‘Bertrand de Born’: Mod syden i kvæld

---

89 Romancer og sange fra ‘Bertrand de Born’: Fager er den blide vår

---

90 Romancer og sange fra ‘Bertrand de Born’: Vågn af sin slummer

---

91 Romancer og sange fra ‘Bertrand de Born’: Herre konge, bliv her

---

92 Romancer og sange fra ‘Bertrand de Born’: Herlig er kampen bryst imod bryst

---

93 Romancer og sange fra ‘Bertrand de Born’: Rosamunde

---

94 Romancer og sange fra ‘Bertrand de Born’: Ære for helten

---

 95  Digte fra middelalderen: Pourquoi cette question?   

---

 96  Digte fra middelalderen: Jeune George Campbell   

---

 97  Digte fra middelalderen: Praskoviuschka   

---

 98  Digte fra middelalderen: Chanson   

---

 99  Digte fra middelalderen: La belle dame Béatrice   

---

 100  Nähe der Geliebten

---

 101  Mädchen mit den roten Wangen

---

 102  Mädchen mit dem roten Mündchen

---

 103  Es war ein alter König

---

 104  Genoveva   

---

 105  Schilflieder: Drüben geht die Sonne scheiden   

---

 106  Schilflieder: Trübe wird’s, die Wolken jagen   

---

 107  Schilflieder: Auf geheimem Waldespfade   

---

 108  Schilflieder: Sonnenuntergang   

---

 109  Schilflieder: Auf dem Teich, dem regungslosen   

---

 110  Frühlingslied im Herbst (Vårsang i høst)              

---

 111  Sommerweise (Sommervise)

---

 112  Lied (Sang)

---

 113  Ständchen (Serenade)

---

 114  Komm, klopf’ an mein Fenster (Da bank på mit vindu’)

---

 115  Er sagte mir so vieles (Han sa’e mig så meget)

---

 116  Die Serenade des Königssohns (Kongesønnens romance)

---

 117  Dornröschen’s Traum (Torneroses drømme)

---

 118  Wo blinket nun mein Sterne? (Hvor blinker nu min stjerne?)

---

 119  Abendlied auf dem Balkon (Aften på loggien)

---

120 I syden   

---

121 Sydlandske sange: Vinhøsttoget   

---

122 Sydlandske sange: Vignerolen synger til sin elskede   

---

123 Sydlandske sange: En ritornelsanger blandt dansende landfolk   

---

124 Sydlandske sange: Giovannino synger til Maria Grazia   

---

125 Sydlandske sange: Karnevalsbuketten   

---

126 Sydlandske sange: Den sidste karnevalsaften   

---

127 Sydlandske sange: Aften på loggien                       

---

128 There be None of Beauty’s Daughters

---

129 Echo

---

130 Ay, woken, O!

---

131 Childe Harold

---

 132  The poor soul sat sighing

---

133 Den stakkels pige sad

---

134 Childe Harolds afskedssang   

---

135 Blæs, blæs du vintervind   

---

136 Sig hvor fødes elskovs lyst   

---

137 Sange af Shakespeare: Græd ikke mer, du lille mø

---

138 Sange af Shakespeare: Den jomfru sad med sorgen

---

139 Sange af Shakespeare: Der var en svend med sin pigelil

---

140 Sange af Shakespeare: Dengang jeg var ung og elskovsfuld

---

141 Sange af Shakespeare: Hvis du vil ligge her

---

142 Sange af Shakespeare: Kom nu kun, kom nu kun, død

---

143 Sange af Shakespeare: Dengang jeg var kun så stor som så

---

144 Sange af Shakespeare: Når til lyren Orfeus sang

---

145 Kærlighedens filosofi   

---

146 Digte fra det engelske: Pilen og sangen   

---

147 Digte fra det engelske: Vandrerne   

---

148 Digte fra det engelske: Ingen blomst   

---

149 Digte fra det engelske: Bryd! Bryd! Bryd!   

---

150 Digte fra det engelske: Våge må jeg, ak!   

---

151 Digte fra det engelske: Ekko   

---

152 Dyvekes sange: Skal altid fæste mit hår under hue   

---

153 Dyvekes sange: Ak, hvem der havde en hue   

---

154 Dyvekes sange: Hvad vil den mand med kæder på   

---

155 Dyvekes sange: Vildt, vildt, vildt suser blæsten   

---

156 Dyvekes sange: Næppe tør jeg tale   

---

157 Dyvekes sange: Det stiger, det stiger herop   

---

158 Dyvekes sange: Se nu er sommeren kommen   

---

159 Lauras sange: Jeg mindes vel et sted   

---

160 Lauras sange: Når svanen drømmende på strømmen bølger   

---

161 Lauras sange: Du var det dejligste barn   

---

162 Dans fra ‘Marsk Stig’

---

163 Aases sange: Det var sig humleranken

---

164 Aases sange: Jeg kender af navn kun guldet

---

165 Aases sange: Jeg beder for hver en vejfarende sjæl

---

166 Ranes sang

---

167 Marskens sang

---

168 Dyvekes sang   

---

169 Den elskede   

---

 170  Dyvekes Lieder: Soll alllzeit zängen das Haar in die Haube   

---

 171  Dyvekes Lieder: Ach könnt’ ich gehen im Hute   

---

 172  Dyvekes Lieder: Was will der Mann mit Ketten dort   

---

 173  Dyvekes Lieder: Wild, wild, wild braust, ihr Weste!   

---

 174  Dyvekes Lieder: Kaum wag’ ich zu reden   

---

 175  Dyvekes Lieder: Sie steigen, sie steigen, sie steigen empor   

---

 176  Dyvekes Lieder: Nun ist der Sommer gekommen   

---

177 Ej ensom er jeg

---

178 Nu er vintrens kolde tid   

---

179 Verner og Malin: Ung Verner   

---

180 Verner og Malin: Fru Ingeborg   

---

181 Verner og Malin: Malin   

---

182 Verner og Malin: Hr. Asmund   

---

183 Verner og Malin: Elskovstanker   

---

184 Verner og Malin: Verner synger for fru Ingeborg   

---

185 Verner og Malin: Verner og Malin   

---

186 Morgenstjernens sang til blomsterne   

---

187 Efter regnen   

---

188 Gold er den jord

---

189 En fisk jeg fanged på min krog

---

190 Viser og sange fra ‘En nat mellem fjeldene’: Gulliks vise   

---

191 Viser og sange fra ‘En nat mellem fjeldene’: Ingeborg   

---

192 Viser og sange fra ‘En nat mellem fjeldene’: Gudbrand og Astrid   

---

193 Viser og sange fra ‘En nat mellem fjeldene’: Stev   

---

194 Viser og sange fra ‘En nat mellem fjeldene’: Nøkkens sang om elven   

---

195 Viser og sange fra ‘En nat mellem fjeldene’: Thorstens sang   

---

196 Vekselsang   

---

197 Ingeborgs sang   

---

198 Fru Ingeborg

---

199 Farlige drømme: Du lægger dig ned en aftenstund   

---

200 Farlige drømme: Hvor engen har foldet, ved mosens bred   

---

201 Farlige drømme: Det blinker med perler   

---

202 Farlige drømme: Så lad sangen i salene bruse   

---

203 Farlige drømme: I skoven er der så stille   

---

204 Farlige drømme: Den blomstrende sommer blev kædet til høst   

---

205 Om strømmen mod dig bruser - vov at stå

---

206 Armidas sang

---

207 Den unge lærkes forårssang

---

208 Stjerneblomsten   

---

209 Hun sad og vented stille

---

210 Velsignet skibet være

---

211 Halfdans sang

---

212 Havfruens sange: Havfruen synger til Sigurd   

---

213 Havfruens sange: Havfruens sang udenfor kæmpernes lejr   

---

214 Havfruens sange: Havfruen bringer Sigurd et skærf   

---

215 Havfruens sange: Havfruens fortvivlelse   

---

216 Havfruens sange: Den befriede havfrue   

---

217 Agnetes vuggevise

---

218 Han gynged på havet   

---

219 En sommeraften silde   

---

 220  Gefährliche Träume: Du legest dich hin zur Abendstund   

---

 221  Gefährliche Träume: Die Wiese sich breitet, dem Moore nah   

---

 222  Gefährliche Träume: Wie blinkende Perlen   

---

 223  Gefährliche Träume: Lasst die Lieder im Saale erschallen   

---

 224  Gefährliche Träume: Ganz stille wird´s nun im Walde   

---

 225  Gefährliche Träume: Zum Herbst hat der blühende Sommer gemusst   

---

226 Havfruens sidste sang   

---

227 Det glimter med perler   

---

228 Indvielsen

---

229 Herlige Skov

---

230 Glenten   

---

231 Aftensang   

---

232 Aladdins vuggevise   

---

233 Gulnares sang   

---

234 På min moders grav

---

235 Trætter dig livets strøm

---

236 Serenade

---

237 Nomadeliv   

---

238 Ørkenens søn   

---

239 Studenten sang så ungdomsglad

---

240 Sommervise

---

241 Vuggesang

---

242 Decemberskov   

---

243 Kongesønnens romance

---

244 Torneroses drømme   

---

245 I "den lille skov"   

---

246 Serenade

---

247 Gudruns sorg: Dengang var Gudrun beredt til døden   

---

248 Gudruns sorg: Hos sad jarlers ædle hustruer   

---

249 Gudruns sorg: Da sagde Herborg, Hunelands dronning   

---

250 Gudruns sorg: Da sagde Gullrønd, Gjukes datter   

---

251 Gudruns sorg: Én gang Gudrun end ham skued   

---

252 Gudruns sorg: Da sagde Gudrun, Gjukes datter   

---

253 Kæmpevise

---

254 Bjarkemål

---

255 Den fangne venderkonge Skalks sang   

---

256 Kong Haddings vise

---

257 Haddings vise

---

258 Margretes vuggesang

---

259 Samson

---

260 Det kom til kamp mellem vrede mænd

---

261 Seks krigssange: Krigssalme   

---

262 Seks krigssange: Til kamp   

---

263 Seks krigssange: På forpost   

---

264 Seks krigssange: Store minder   

---

265 Seks krigssange: Guds fred med vore døde   

---

266 Seks krigssange: Indtoget   

---

 267  Gudrun's grief: Then Gudrun sat and prepared to die   

---

 268  Gudrun's grief: With her sat the wives of warriors   

---

 269  Gudrun's grief: Then said Herborg, queen of the Huns   

---

 270  Gudrun's grief: Then said Gullrönd, Gjuki´s daughter   

---

 271  Gudrun's grief: Then as Gudrun at last beheld him   

---

 272  Gudrun's grief: Then said Gudrun, Gjuki´s daughter  

---